-
1 swamping
затопление ( местности) ; разг. стремительное массированное наступление с захватом всей территории ( занимаемой противником) -
2 inundation
[ˌɪnən'deɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: наводнение, наплыв, потоп, скопление2) Геология: разлив3) Военный термин: затопление местности, затопление (местности)4) Техника: паводок, половодье, затопление (наводнение)5) Строительство: отмеривание (напр, песка в насыщенном водой состоянии)6) Лесоводство: заболачивание7) Нефть: затопление (за счёт подъёма воды)8) Экология: разлив реки9) Макаров: обводнение, затопление горных выработок (аварийное), насыщение водой (бетона), разлив (половодье)10) Безопасность: затопление (местности) -
3 evacuation
сущ.1) пол. эвакуация (вывод войск, вывоз военного имущества или населения во время войны, стихийных бедствий из опасных районов, а также из мест, планово предназначенных для каких-л. крупных хозяйственных преобразований (напр., затопление местности при гидростроительстве и др.); плановая эвакуация населения в мирное время предусматривает, как правило, возмещение потерь и ущерба лицам, подвергшимся эвакуации)See:2) общ. освобождение, очищение; опустошение -
4 swamping
1) Военный термин: стремительное массированное наступление с захватом всей территории (занимаемой противником), затопление (местности)2) Лесоводство: расчистка территории (от кустарника, сучьев)3) Телекоммуникации: забивание помехами, забивающий помехами4) Экология: заболачивание5) Полимеры: засасывание6) Макаров: расчистка территории (от кустарника, подроста) -
5 inundation
-
6 ponding
1) Техника: отстаивание (в земляных отстойниках или прудах)2) Сельское хозяйство: заполнение водой (накопление поверхностных вод в понижениях местности)3) Лесоводство: выгрузка лесоматериалов в бассейн4) Океанология: запруживание5) Макаров: выпотевание, подпор реки, подпруживание, затопление (биофильтра в результате снижения его пропускной способности), заполнение водой (накопление поверхностных вод в пониженной местности), затопление крыши (намеренное или случайное), полив бетона (уход за бетоном)7) Общая лексика: подпор
См. также в других словарях:
Затопление местности — 1) искусственное покрытие водой пониженных участков местности при строительстве гидротехнических сооружений; 2) естественное покрытие водой пониженных участков местности в период половодья, паводка и ливневых дождей; 3) искусственное водное… … Словарь черезвычайных ситуаций
затопление местности — vietovės užtvindymas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Tyčinis vietovės rajonų užtvindymas, siekiant sulaikyti puolantį priešą, sutrukdyti jam manevruoti, priversti palikti užimtą teritoriją, pažeisti tiltus ir… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
затопление местности — vietovės užtvindymas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Upės slėnio užliejimas vandeniu gamtinių potvynių metu ir statant hidrotechninius įrenginius. atitikmenys: angl. terrain flooding rus. затопление местности ryšiai:… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Затопление местности — 1) искусственное покрытие водой пониженных участков местности при строительстве гидротехнических сооружений; 2) естественное Покрытие водой пониженных участков местности в период половодья, паводка и ливневых дождей; 3) искусственное… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
искусственное затопление местности — dirbtinis vietovės užtvindymas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Iš anksto numatytas vietovės rajonų užtvindymas, kurio tikslas – sulaikyti priešo puolimą, trikdyti jo manevrą, priversti palikti užimtą teritoriją,… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
жергілікті жерді су басуы — (Затопление местности) 1) қарсыластың шабуылын кідірту, оның маневрін тежеу, басып алған аумағынан кетуге мәжбүр ету, көпірді бұзу, сал қайықтық және десанттық өткелді жою үшін су бөгетін жасау мақсатымен жергілікті жер учаскелерін әдейі су… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
наводнение — я; ср. 1. к Наводнить наводнять (1 зн.). Н. рынка товарами. 2. Затопление местности в результате подъёма уровня воды в реке, озере или море, обычно являющееся стихийным бедствием. В прошлом году было сильное н. Материальный ущерб от наводнения.… … Энциклопедический словарь
Заграждения военные — искусственные препятствия и преграды, создаваемые заблаговременно или в ходе военных действий в целях нанесения потерь противнику, воспрепятствования продвижению или маневру его войск по суше, кораблей и иных плавучих средств по воде,… … Большая советская энциклопедия
Стихийное бедствие — Разрушения после цунами в Японии в 2011 году … Википедия
Стихи́йные бе́дствия — организация медицинской помощи катастрофические природные явления и процессы, возникающие, как правило, внезапно и приводящие к нарушению повседневного уклада жизни значительного числа людей, человеческим жертвам, уничтожению материальных… … Медицинская энциклопедия
Наводнение — У этого термина существуют и другие значения, см. Наводнение (значения). Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия